feat: topbar de navegação como experimento de UI (v1.7.0)

- Substitui header fixo por topbar com backdrop blur e navegação agrupada em 5 seções
- Adiciona FerramentasDropdown consolidando calculadora e modo privacidade
- NotificationBell expandida com orçamentos e pré-lançamentos
- Remove logout-button, header-dashboard e privacy-mode-toggle como componentes separados
- Logo refatorado com variante compact; topbar com links em lowercase
- Adiciona dependência radix-ui ^1.4.3
- Atualiza CHANGELOG para v1.7.0

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

components/month-picker/month-navigation.tsx

@@ -79,7 +79,7 @@ export default function MonthNavigation() {
 	};
 
 	return (
-		<Card className="w-full flex-row bg-card text-card-foreground p-4">
+		<Card className="w-full flex-row bg-card text-card-foreground p-4 sticky top-14 z-10">
 			<div className="flex items-center gap-1">
 				<NavigationButton
 					direction="left"