refactor(inbox): remove process dialog e integra fluxo ao lancamento-dialog

- Remove process-dialog.tsx (componente não mais utilizado)
- Simplifica inbox-page.tsx removendo estados e lógica do process dialog
- Atualiza inbox-details-dialog para usar lancamento-dialog diretamente
- Adiciona suporte a dados iniciais do inbox no lancamento-dialog
- Move campos de metadata da inbox para o form de lançamento
- Remove campo currency não utilizado do schema
- Atualiza actions e data com melhor tratamento de erros

components/caixa-de-entrada/inbox-details-dialog.tsx

@@ -119,12 +119,6 @@ export function InboxDetailsDialog({
                   </span>
                 </div>
               )}
-              {item.parsedCardLastDigits && (
-                <div className="flex justify-between">
-                  <span className="text-muted-foreground">Cartão</span>
-                  <span>•••• {item.parsedCardLastDigits}</span>
-                </div>
-              )}
               <div className="flex justify-between">
                 <span className="text-muted-foreground">Tipo</span>
                 <span>{item.parsedTransactionType || "Não identificado"}</span>