refactor(inbox): remove process dialog e integra fluxo ao lancamento-dialog

- Remove process-dialog.tsx (componente não mais utilizado)
- Simplifica inbox-page.tsx removendo estados e lógica do process dialog
- Atualiza inbox-details-dialog para usar lancamento-dialog diretamente
- Adiciona suporte a dados iniciais do inbox no lancamento-dialog
- Move campos de metadata da inbox para o form de lançamento
- Remove campo currency não utilizado do schema
- Atualiza actions e data com melhor tratamento de erros

lib/schemas/inbox.ts

@@ -14,7 +14,6 @@ export const inboxItemSchema = z.object({
   parsedName: z.string().optional(),
   parsedAmount: z.coerce.number().optional(),
   parsedDate: z.string().optional().transform((val) => (val ? new Date(val) : undefined)),
-  parsedCardLastDigits: z.string().length(4).optional(),
   parsedTransactionType: z.enum(["Despesa", "Receita"]).optional(),
   clientId: z.string().optional(), // ID local do app para rastreamento
 });