feat(lancamentos): exibe resumo de parcelas e recorrência no formulário

- Adiciona cálculo e exibição do valor por parcela no select (ex: "3x de R$ 33,33")
- Mostra resumo dentro do trigger do select ao invés de texto externo
- Exibe valores calculados nas opções do dropdown quando há valor preenchido
- Renomeia label "Lançamento fixo" para "Repetirá"
- Aumenta opções de recorrência de 24 para 47 meses
- Reduz espaçamento e altura do textarea de anotação para layout mais compacto

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

components/lancamentos/dialogs/lancamento-dialog/note-section.tsx

@@ -6,7 +6,7 @@ import type { NoteSectionProps } from "./lancamento-dialog-types";
 
 export function NoteSection({ formState, onFieldChange }: NoteSectionProps) {
   return (
-    <div className="space-y-2">
+    <div className="space-y-1">
       <Label htmlFor="note">Anotação</Label>
       <Textarea
         id="note"
@@ -14,6 +14,7 @@ export function NoteSection({ formState, onFieldChange }: NoteSectionProps) {
         onChange={(event) => onFieldChange("note", event.target.value)}
         placeholder="Adicione observações sobre o lançamento"
         rows={2}
+        className="min-h-[36px] resize-none"
       />
     </div>
   );