diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 3a6f34c..6ab5e09 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,22 @@ Todas as mudanças notáveis deste projeto serão documentadas neste arquivo.
 O formato é baseado em [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/pt-BR/1.1.0/),
 e este projeto adere ao [Versionamento Semântico](https://semver.org/lang/pt-BR/).
 
+## [2.5.2] - 2026-05-04
+
+Esta versão traz melhorias visuais e de usabilidade em contas, lançamentos, orçamentos, cartões e anotações: novos tipos de conta, ícones no seletor, feedback visual de limite excedido nas progress bars e refinamentos nos ícones de tarefas em anotações.
+
+### Adicionado
+- Novos tipos de conta `"Dinheiro"` e `"Outros"` na lista padrão do diálogo de contas (issue #50).
+- Ícones por tipo de conta no seletor (Conta Corrente, Poupança, Carteira Digital, Investimento, Pré-Pago, Dinheiro, Outros).
+- Filtro automático: ao selecionar `"Dinheiro"` como forma de pagamento em lançamentos, o select de conta exibe apenas contas do tipo `"Dinheiro"`.
+- Sinal `+` no valor de transferências recebidas na tabela de lançamentos (mantém cor azul).
+
+### Alterado
+- Forma de pagamento de novas transferências entre contas alterada de `"Pix"` para `"Transferência bancária"`.
+- Progress bar de orçamentos excedidos agora exibe indicador e fundo na cor `destructive`.
+- Progress bar de cartões com 100% do limite utilizado agora exibe indicador e fundo na cor `destructive`.
+- Ícone de tarefa não concluída no card e no modal de detalhes de anotações substituído por `RiSubtractLine` (locais sem interação de marcação).
+
 ## [2.5.1] - 2026-05-04
 
 Versão de correção pontual focada na exibição do indicador de anexo nas tabelas de lançamentos da fatura do cartão. Em `/cards/[cardId]/invoice`, lançamentos com anexos não mostravam o ícone porque o fetcher dedicado da fatura não calculava o flag `hasAttachments`. A primeira tentativa de adicionar o EXISTS via `extras` na query relacional gerou SQL inválido (Drizzle re-aliasava `transactionAttachments.transactionId` para o alias da tabela externa). A correção definitiva troca o fetcher pela função compartilhada `fetchTransactionsWithRelations` de `features/transactions`, que já implementa o EXISTS corretamente via `select`.
diff --git a/README.md b/README.md
index 945c58d..8360f8d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 > **⚠️ Não há versão online hospedada.** Você precisa clonar o repositório e rodar localmente ou no seu próprio servidor.
 
-[![Version](https://img.shields.io/badge/version-2.5.1-blue?style=flat-square)](CHANGELOG.md)
+[![Version](https://img.shields.io/badge/version-2.5.2-blue?style=flat-square)](CHANGELOG.md)
 [![Next.js](https://img.shields.io/badge/Next.js-black?style=flat-square&logo=next.js)](https://nextjs.org/)
 [![TypeScript](https://img.shields.io/badge/TypeScript-blue?style=flat-square&logo=typescript)](https://www.typescriptlang.org/)
 [![PostgreSQL](https://img.shields.io/badge/PostgreSQL-blue?style=flat-square&logo=postgresql)](https://www.postgresql.org/)
diff --git a/package.json b/package.json
index 4a93913..d58a3d4 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "openmonetis",
-	"version": "2.5.1",
+	"version": "2.5.2",
 	"private": true,
 	"packageManager": "pnpm@10.33.0",
 	"scripts": {