chore: ajustes de componentes, estilos, dependências e métricas do dashboard

- dashboard: melhorias em métricas, filtros de transações e overview de período
- transactions: colunas, tabela e página com novos campos e ajustes de exibição
- ui: card, table, navigation-menu, navbar, month-picker, logo-picker, theme-toggler
- calculator: ajustes de display, keypad e estado
- calendar: melhorias de grid e day-cell
- insights: atualização de constantes
- settings: pequenos ajustes
- pnpm-lock: atualização de dependências
- pdf.worker: atualização do worker

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

drizzle/0029_friendly_spitfire.sql

@@ -0,0 +1,3 @@
+ALTER TABLE "cartoes" ALTER COLUMN "limite" SET DEFAULT '0';--> statement-breakpoint
+UPDATE "cartoes" SET "limite" = '0' WHERE "limite" IS NULL;--> statement-breakpoint
+ALTER TABLE "cartoes" ALTER COLUMN "limite" SET NOT NULL;