feat(transactions): edição cooperativa e visibilidade de divisões

Adiciona splitGroupId para vincular as duas shares de um lançamento
dividido (schema + índice + migration 0026). Habilita:

- Edição de par dividido com escolha de escopo (apenas este lado ou
  ambos) via novo SplitPairDialog e updateTransactionSplitPairAction
- Filtro "Somente divididos" (isDivided) na tabela de lançamentos
- Visibilidade de anexos para pessoas com acesso compartilhado via
  payerShares; upload e detach em massa expandem para shares irmãs
- Cópia independente de anexos no fluxo "Importar para Minha Conta"
  (novo fileKey, novo userId, S3 CopyObject) com seção read-only
  "Anexos que serão copiados" no dialog de importação
- Ícone de clipe na tabela de lançamentos da página da pessoa via
  EXISTS em fetchPagadorLancamentos

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

drizzle/meta/_journal.json

@@ -183,6 +183,13 @@
 			"when": 1776351838548,
 			"tag": "0025_burly_colonel_america",
 			"breakpoints": true
+		},
+		{
+			"idx": 26,
+			"version": "7",
+			"when": 1777042423451,
+			"tag": "0026_bored_eternity",
+			"breakpoints": true
 		}
 	]
 }