feat(transactions): edição cooperativa e visibilidade de divisões

Adiciona splitGroupId para vincular as duas shares de um lançamento
dividido (schema + índice + migration 0026). Habilita:

- Edição de par dividido com escolha de escopo (apenas este lado ou
  ambos) via novo SplitPairDialog e updateTransactionSplitPairAction
- Filtro "Somente divididos" (isDivided) na tabela de lançamentos
- Visibilidade de anexos para pessoas com acesso compartilhado via
  payerShares; upload e detach em massa expandem para shares irmãs
- Cópia independente de anexos no fluxo "Importar para Minha Conta"
  (novo fileKey, novo userId, S3 CopyObject) com seção read-only
  "Anexos que serão copiados" no dialog de importação
- Ícone de clipe na tabela de lançamentos da página da pessoa via
  EXISTS em fetchPagadorLancamentos

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

src/features/transactions/components/table/transactions-filters.tsx

@@ -265,7 +265,8 @@ export function TransactionsFilters({
 		searchParams.get("category") ||
 		searchParams.get("accountCard") ||
 		searchParams.get("settled") ||
-		searchParams.get("hasAttachment");
+		searchParams.get("hasAttachment") ||
+		searchParams.get("isDivided");
 
 	const handleResetFilters = () => {
 		handleReset();
@@ -628,6 +629,23 @@ export function TransactionsFilters({
 										}}
 									/>
 								</div>
+
+								<div className="flex items-center justify-between">
+									<label
+										htmlFor="filter-is-divided"
+										className="text-sm font-medium cursor-pointer"
+									>
+										Somente divididos
+									</label>
+									<Switch
+										id="filter-is-divided"
+										checked={searchParams.get("isDivided") === "true"}
+										disabled={isPending}
+										onCheckedChange={(checked) => {
+											handleFilterChange("isDivided", checked ? "true" : null);
+										}}
+									/>
+								</div>
 							</div>
 
 							<DrawerFooter>