docs: reestruturar README em dois perfis; bump 2.3.8

- README: perfil Usar (só Docker) e Desenvolver (hot-reload)
- README: seção Docker simplificada; scripts atualizados
- CHANGELOG: entrada 2.3.8 com mudanças de infraestrutura Docker

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,15 @@ e este projeto adere ao [Versionamento Semântico](https://semver.org/lang/pt-BR
 
 ## [Unreleased]
 
+## [2.3.8] - 2026-04-12
+
+### Alterado
+
+- Docker: `docker-compose.yml` refatorado — removidos profiles, build e dependência de arquivo externo; compose agora é standalone (basta `curl` + `docker compose up -d`)
+- Docker: `docker-entrypoint.sh` simplificado — extensão `pgcrypto` criada via Node.js antes das migrations; loop de retry reescrito; removido hack `@localhost → @db`
+- Docker: scripts reduzidos de 10 para 5 — `docker:up`, `docker:db`, `docker:down`, `docker:logs`, `docker:update`
+- Docs: README reestruturado em dois perfis claros — **Usar** (só Docker) e **Desenvolver** (hot-reload)
+
 ## [2.3.7] - 2026-04-11
 
 ### Adicionado

README.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 > **⚠️ Não há versão online hospedada.** Você precisa clonar o repositório e rodar localmente ou no seu próprio servidor.
 
-[![Version](https://img.shields.io/badge/version-2.3.7-blue?style=flat-square)](CHANGELOG.md)
+[![Version](https://img.shields.io/badge/version-2.3.8-blue?style=flat-square)](CHANGELOG.md)
 [![Next.js](https://img.shields.io/badge/Next.js-black?style=flat-square&logo=next.js)](https://nextjs.org/)
 [![TypeScript](https://img.shields.io/badge/TypeScript-blue?style=flat-square&logo=typescript)](https://www.typescriptlang.org/)
 [![PostgreSQL](https://img.shields.io/badge/PostgreSQL-blue?style=flat-square&logo=postgresql)](https://www.postgresql.org/)
@@ -33,11 +33,8 @@
 
 - [Sobre o Projeto](#-sobre-o-projeto)
 - [Como rodar o OpenMonetis](#-como-rodar-o-openmonetis)
-  - [Antes de tudo: preparar o servidor](#-antes-de-tudo-preparar-o-servidor-ubuntu-2404)
+  - [Perfil 1 — Usar](#perfil-1--usar-self-hosting)
-  - [Modo 1 — Só quero usar](#modo-1--só-quero-usar-sem-mexer-no-código)
+  - [Perfil 2 — Desenvolver](#perfil-2--desenvolver)
-  - [Modo 2 — Quero configurar opcionais](#modo-2--quero-configurar-opcionais-oauth-e-mail-ia)
-  - [Modo 3 — Quero contribuir com o código](#modo-3--quero-contribuir-com-o-código)
-  - [Modo 4 — Banco remoto](#modo-4--banco-remoto-supabase-neon-railway)
 - [Scripts Disponíveis](#-scripts-disponíveis)
 - [Docker](#-docker)
 - [Backup](#-backup)
@@ -108,127 +105,85 @@ A ideia é simples: ter um lugar onde consigo ver todas as minhas contas, cartõ
 
 ## 🚀 Como rodar o OpenMonetis
 
-O OpenMonetis precisa de dois serviços funcionando ao mesmo tempo para operar: **o app** (a interface e a lógica do sistema) e **o banco de dados** (onde ficam guardados seus lançamentos, contas, categorias etc.). Existem algumas formas de subir os dois, dependendo do que você quer fazer.
+Escolha o perfil que corresponde ao seu objetivo:
 
 ---
 
-### 🖥️ Antes de tudo: preparar o servidor (Ubuntu 24.04)
+### Perfil 1 — Usar (self-hosting)
 
-Se você está em um **servidor Ubuntu limpo** (VPS, Oracle Cloud, DigitalOcean...) sem Docker, Node.js ou pnpm instalados, rode esse script primeiro. Ele instala tudo que é necessário automaticamente e pula o que já estiver presente.
+Só quer rodar o OpenMonetis. **Não precisa clonar o repositório nem instalar Node.js** — apenas Docker.
 
-> ⚠️ **Testado apenas em Ubuntu Server 24.04 LTS.** Em outras distribuições ou versões, instale as dependências manualmente.
+```bash
+# 1. Baixe o compose
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/felipegcoutinho/openmonetis/main/docker-compose.yml -o docker-compose.yml
+
+# 2. Suba tudo
+docker compose up -d
+```
+
+Acesse em: `http://localhost:3000`
+
+O banco sobe com credenciais padrão. Para personalizar (senha, Google OAuth, e-mail, IA...), crie um `.env` na mesma pasta **antes** de subir:
+
+```bash
+# .env mínimo recomendado para produção
+BETTER_AUTH_SECRET=gere-um-valor-com-openssl-rand-base64-32
+BETTER_AUTH_URL=https://seu-dominio.com
+```
+
+Veja todas as variáveis disponíveis em [Variáveis de Ambiente](#-variáveis-de-ambiente).
+
+**Banco remoto (Supabase, Neon, Railway...):** defina `DATABASE_URL` no `.env` e suba só o app:
+
+```bash
+docker compose up -d app
+```
+
+**Não tem Docker instalado?** Em servidores Ubuntu 24.04 limpos, use o script de instalação:
 
 ```bash
 curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/felipegcoutinho/openmonetis/main/scripts/install-deps.sh -o install-deps.sh
 sudo sh install-deps.sh
 ```
 
-O script instala:
+> Ao final, faça **logout e login** para as permissões do grupo `docker` terem efeito.
-
-| Ferramenta | Como instala |
-|---|---|
-| `git`, `curl`, `ca-certificates` | apt |
-| Docker Engine + Docker Compose | Repositório oficial do Docker |
-| Homebrew | Script oficial (como usuário não-root) |
-| Node.js 22 | Via Homebrew |
-| pnpm | Via corepack |
-
-Ao final, o usuário atual é adicionado ao grupo `docker` — faça **logout e login** para a mudança ter efeito antes de continuar.
-
-Se já tiver Docker e Node.js 22+ instalados, pule essa etapa.
 
 ---
 
-### Modo 1 — Só quero usar (sem mexer no código)
+### Perfil 2 — Desenvolver
 
-Esse é o caminho mais simples. Você baixa apenas um arquivo de configuração e o Docker faz o resto: baixa a imagem do app pronta do Docker Hub e sobe o banco automaticamente. **Não precisa clonar o repositório nem instalar dependências.**
+Quer modificar o código com hot-reload. O banco roda no Docker, o app roda direto no seu servidor.
+
+**Requisitos:** Docker + Node.js 22+ + pnpm
 
 ```bash
-# 1. Baixa o arquivo de configuração
+# 1. Clone o repositório
-curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/felipegcoutinho/openmonetis/main/docker-compose.yml -o docker-compose.yml
-
-# 2. Sobe o app e o banco juntos
-docker compose --profile local up
-```
-
-Acesse em: `http://localhost:3000`
-
-> O banco sobe com as credenciais padrão. Se quiser usar uma senha personalizada, crie um arquivo `.env` na mesma pasta antes de subir — veja a seção [Variáveis de Ambiente](#-variáveis-de-ambiente).
-
----
-
-### Modo 2 — Quero configurar opcionais (OAuth, e-mail, IA)
-
-Se quiser ativar login com Google, envio de e-mails, integrações com IA ou outras configurações, use o assistente interativo. Ele faz perguntas passo a passo e gera o arquivo `.env` com tudo preenchido corretamente.
-
-**Pré-requisito:** Node.js 22+
-
-```bash
-# Mac / Linux / WSL
-curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/felipegcoutinho/openmonetis/main/setup.mjs -o setup.mjs && node setup.mjs
-
-# Windows (PowerShell)
-curl -o setup.mjs https://raw.githubusercontent.com/felipegcoutinho/openmonetis/main/setup.mjs ; node setup.mjs
-```
-
-O assistente vai perguntar:
-- Banco local (Docker) ou remoto (Supabase, Neon, Railway...)?
-- URL da aplicação
-- Google OAuth (opcional)
-- E-mail via Resend (opcional)
-- Chaves de IA — Claude, GPT, Gemini, OpenRouter (opcional)
-- Domínio público separado para landing page (opcional)
-
-Ao final, ele clona o repositório, instala as dependências e aplica o schema no banco. Depois é só subir:
-
-```bash
-cd openmonetis
-docker compose --profile local up
-```
-
----
-
-### Modo 3 — Quero contribuir com o código
-
-Nesse modo o Next.js roda **direto no seu servidor com hot-reload** — toda vez que você salva um arquivo, o sistema atualiza automaticamente sem precisar reiniciar nada. O banco continua rodando dentro do Docker (mais simples), só o app fica fora.
-
-```bash
-# 1. Clona o repositório e roda o assistente de configuração
 git clone https://github.com/felipegcoutinho/openmonetis.git
 cd openmonetis
-node setup.mjs
 
-# 2. Sobe apenas o banco em background (o app vai rodar fora do Docker)
+# 2. Instale as dependências
-pnpm docker:up:db
+pnpm install
 
-# 3. Inicia o app com hot-reload
+# 3. Configure o ambiente
+cp .env.example .env
+# Edite o .env com suas configurações
+
+# 4. Suba o banco
+pnpm docker:db
+
+# 5. Habilite extensões do PostgreSQL (apenas no primeiro setup)
+pnpm db:extensions
+
+# 6. Aplique o schema no banco (apenas no primeiro setup)
+pnpm db:push
+
+# 7. Inicie o app com hot-reload
 pnpm dev
 ```
 
 Acesse em: `http://localhost:3000`
 
----
+Toda vez que salvar um arquivo, o app atualiza automaticamente sem precisar reiniciar.
-
-### Modo 4 — Banco remoto (Supabase, Neon, Railway...)
-
-Se você já tem um banco PostgreSQL hospedado em algum serviço externo, não precisa rodar o banco localmente. Informe a URL do banco durante o `setup.mjs` (escolha a opção "URL remota") e suba só o app:
-
-```bash
-node setup.mjs   # escolha "URL remota" e cole a URL do seu banco
-
-docker compose up
-```
-
----
-
-### Comparativo
-
-| O que quero fazer | Comandos principais |
-|---|---|
-| Só usar, da forma mais simples | `docker-compose.yml` → `docker compose --profile local up` |
-| Usar com Google OAuth, e-mail ou IA | `node setup.mjs` → `docker compose --profile local up` |
-| Desenvolver e contribuir com o código | `node setup.mjs` → `pnpm docker:up:db` → `pnpm dev` |
-| Usar com banco remoto (Supabase etc.) | `node setup.mjs` → `docker compose up` |
 
 ---
 
@@ -263,75 +218,49 @@ pnpm backup           # Backup completo do banco (ver seção Backup)
 ### Docker
 
 ```bash
-pnpm docker:up:local      # Sobe app + banco PostgreSQL juntos (imagem do Hub)
+pnpm docker:up      # Sobe app (Docker Hub) + banco em background
-pnpm docker:up            # Sobe apenas o app com build local
+pnpm docker:db      # Sobe apenas o banco em background (usar com pnpm dev)
-pnpm docker:up:d          # Sobe apenas o app com build local em background
+pnpm docker:down    # Para e remove os containers
-pnpm docker:up:db         # Sobe apenas o banco em background
+pnpm docker:logs    # Logs em tempo real (todos os containers)
-pnpm docker:down          # Para e remove os containers
+pnpm docker:update  # Atualiza para a imagem mais recente do Hub e reinicia
-pnpm docker:down:volumes  # Para containers e remove volumes (⚠️ apaga dados!)
-pnpm docker:logs          # Logs em tempo real (todos os containers)
-pnpm docker:logs:app      # Logs do container da aplicação
-pnpm docker:logs:db       # Logs do container do banco
-pnpm docker:restart       # Reinicia todos os containers
-pnpm docker:rebuild       # Rebuild completo forçando recriação
 ```
 
 ---
 
 ## 🐳 Docker
 
-O `Dockerfile` usa multi-stage build (deps → builder → runner) com imagem final ~200MB rodando como usuário não-root.
+O `Dockerfile` usa multi-stage build (deps → builder → runner) com imagem final ~200MB rodando como usuário não-root. Health checks configurados para ambos os serviços (PostgreSQL via `pg_isready`, app via `GET /api/health`).
 
-Health checks configurados para ambos os serviços (PostgreSQL via `pg_isready`, app via `GET /api/health`).
+### Self-hosting (recomendado)
 
-### Modos de uso
+Baixe apenas o `docker-compose.yml` e suba tudo — sem clonar o repositório, sem instalar dependências:
-
-**Modo 1 — App + banco local (recomendado para self-hosting)**
-
-Puxa a imagem pronta do Docker Hub e sobe app + banco juntos. Não precisa de Node.js instalado nem de arquivo `.env` para começar — as credenciais padrão já estão configuradas.
 
 ```bash
-# 1. Baixar o docker-compose.yml
 curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/felipegcoutinho/openmonetis/main/docker-compose.yml -o docker-compose.yml
-
+docker compose up -d
-# 2. Subir (sem precisar de .env)
-docker compose --profile local up
-
-# ou, se tiver o projeto clonado:
-pnpm docker:up:local
 ```
 
-> Se quiser personalizar senhas ou ativar opcionais, crie um arquivo `.env` na mesma pasta antes de subir. Veja a seção [Variáveis de Ambiente](#-variáveis-de-ambiente).
+As credenciais padrão do banco já estão configuradas. Para personalizar (senhas, opcionais), crie um `.env` na mesma pasta antes de subir — veja [Variáveis de Ambiente](#-variáveis-de-ambiente).
 
-**Modo 2 — App com banco remoto**
+### Banco remoto (Supabase, Neon, Railway...)
 
-Use quando o banco está em um provider externo (Supabase, Neon, Railway...). Configure o `DATABASE_URL` no `.env` com a URL do seu banco e suba só o app.
+Suba apenas o app e aponte para o banco externo via `DATABASE_URL` no `.env`:
 
 ```bash
-# DATABASE_URL deve apontar para o banco remoto no .env
+docker compose up -d app
-docker compose up
-```
-
-**Modo 3 — Build local (desenvolvimento)**
-
-Builda a imagem localmente a partir do código-fonte em vez de usar a imagem do Docker Hub. Útil para testar mudanças antes de publicar.
-
-```bash
-pnpm docker:up:db     # sobe o banco em background
-pnpm docker:up        # builda e sobe o app localmente
 ```
 
 ### Comandos úteis
 
 ```bash
-docker compose exec app sh                                      # Shell da aplicação
+docker compose exec app sh                                       # Shell da aplicação
 docker compose exec db psql -U openmonetis -d openmonetis_db    # Shell do banco
 docker compose ps                                                # Status
-docker compose exec db pg_dump -U openmonetis openmonetis_db > backup.sql  # Backup
+docker compose exec db pg_dump -U openmonetis openmonetis_db > backup.sql   # Backup
 docker compose exec -T db psql -U openmonetis -d openmonetis_db < backup.sql  # Restore
 ```
 
-### Customizando Portas
+### Customizando portas
 
 ```env
 APP_PORT=3001   # Padrão: 3000

docker-compose.yml

@@ -1,147 +1,51 @@
-# Docker Compose para Next.js + PostgreSQL
 name: openmonetis
 
-# MODOS DE USO:
-# 1. Banco LOCAL (PostgreSQL em container):
-#    - Configure DATABASE_URL com host "db" no .env
-#    - Execute: docker compose --profile local up
-#
-# 2. Banco REMOTO (ex: Supabase, Neon, etc):
-#    - Configure DATABASE_URL com a URL do banco remoto no .env
-#    - Execute: docker compose up
-#
-# 3. Build local (desenvolvimento):
-#    - Execute: docker compose --profile local up --build
-#
-# 4. Para parar todos os serviços:
-#    - Execute: docker compose down
-#
-# 5. Para remover volumes (CUIDADO: apaga dados do banco local):
-#    - Execute: docker compose down -v
-
 services:
-  # ============================================
-  # Serviço: PostgreSQL (Banco de dados local)
-  # Ativado apenas com: --profile local
-  # ============================================
   db:
-    profiles: ["local"]
     image: postgres:18-alpine
     container_name: openmonetis_postgres
     restart: unless-stopped
-
     environment:
       POSTGRES_USER: ${POSTGRES_USER:-openmonetis}
       POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-openmonetis_dev_password}
       POSTGRES_DB: ${POSTGRES_DB:-openmonetis_db}
-      PGDATA: /var/lib/postgresql/data
       POSTGRES_INITDB_ARGS: "-E UTF8 --locale=C"
-
     ports:
       - "${DB_PORT:-5432}:5432"
-
     volumes:
       - postgres_data:/var/lib/postgresql/data
-
-    # Cria extensão pgcrypto inline (necessária para gen_random_bytes no schema)
-    entrypoint: ["/bin/sh", "-c"]
-    command:
-      - |
-        echo 'CREATE EXTENSION IF NOT EXISTS pgcrypto;' > /docker-entrypoint-initdb.d/init.sql
-        exec docker-entrypoint.sh postgres
-
     healthcheck:
-      test:
+      test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U ${POSTGRES_USER:-openmonetis} -d ${POSTGRES_DB:-openmonetis_db}"]
-        [
-          "CMD-SHELL",
-          "pg_isready -U ${POSTGRES_USER:-openmonetis} -d ${POSTGRES_DB:-openmonetis_db}",
-        ]
       interval: 10s
       timeout: 5s
       retries: 5
       start_period: 10s
 
-    # Para ativar logs de queries (debug), adicione ao command acima:
-    # exec docker-entrypoint.sh postgres -c log_statement=all
-
-  # ============================================
-  # Serviço: Aplicação Next.js
-  # ============================================
   app:
-    build: .
     image: felipegcoutinho/openmonetis:latest
-
     container_name: openmonetis_app
     restart: unless-stopped
-
     ports:
       - "${APP_PORT:-3000}:3000"
-
+    env_file:
+      - path: .env
+        required: false
     environment:
       NODE_ENV: production
-
-      # Banco local: use host "db" | Banco remoto: URL completa do provider
-      # O entrypoint converte automaticamente "localhost" → "db" se necessário
       DATABASE_URL: ${DATABASE_URL:-postgresql://openmonetis:openmonetis_dev_password@db:5432/openmonetis_db}
-
+      BETTER_AUTH_SECRET: ${BETTER_AUTH_SECRET:-}
-      BETTER_AUTH_SECRET: ${BETTER_AUTH_SECRET}
       BETTER_AUTH_URL: ${BETTER_AUTH_URL:-http://localhost:3000}
-
-      # S3 (opcional)
-      S3_ENDPOINT: ${S3_ENDPOINT:-}
-      S3_REGION: ${S3_REGION:-}
-      S3_ACCESS_KEY_ID: ${S3_ACCESS_KEY_ID:-}
-      S3_SECRET_ACCESS_KEY: ${S3_SECRET_ACCESS_KEY:-}
-      S3_BUCKET: ${S3_BUCKET:-}
-
-      # Email (opcional)
-      RESEND_API_KEY: ${RESEND_API_KEY:-}
-      RESEND_FROM_EMAIL: ${RESEND_FROM_EMAIL:-}
-
-      # OAuth (opcional)
-      GOOGLE_CLIENT_ID: ${GOOGLE_CLIENT_ID:-}
-      GOOGLE_CLIENT_SECRET: ${GOOGLE_CLIENT_SECRET:-}
-      GITHUB_CLIENT_ID: ${GITHUB_CLIENT_ID:-}
-      GITHUB_CLIENT_SECRET: ${GITHUB_CLIENT_SECRET:-}
-
-      # AI providers (opcional)
-      ANTHROPIC_API_KEY: ${ANTHROPIC_API_KEY:-}
-      OPENAI_API_KEY: ${OPENAI_API_KEY:-}
-      GOOGLE_GENERATIVE_AI_API_KEY: ${GOOGLE_GENERATIVE_AI_API_KEY:-}
-      OPENROUTER_API_KEY: ${OPENROUTER_API_KEY:-}
-
-      # Multi-domínio (opcional)
-      PUBLIC_DOMAIN: ${PUBLIC_DOMAIN:-}
-
-      # Analytics (opcional)
-      UMAMI_URL: ${UMAMI_URL:-}
-      UMAMI_WEBSITE_ID: ${UMAMI_WEBSITE_ID:-}
-      UMAMI_DOMAINS: ${UMAMI_DOMAINS:-}
-
-    # required: false permite subir sem banco local (banco remoto via DATABASE_URL)
     depends_on:
       db:
         condition: service_healthy
         required: false
-
     healthcheck:
-      test:
+      test: ["CMD", "wget", "--quiet", "--tries=1", "--spider", "http://localhost:3000/api/health"]
-        [
-          "CMD",
-          "wget",
-          "--quiet",
-          "--tries=1",
-          "--spider",
-          "http://localhost:3000/api/health",
-        ]
       interval: 30s
       timeout: 10s
       retries: 3
       start_period: 40s
 
-# ============================================
-# Volumes
-# ============================================
 volumes:
   postgres_data:
     driver: local

docker-entrypoint.sh

@@ -1,23 +1,26 @@
 #!/bin/sh
 
-# Dentro do container Docker, "localhost" não alcança o serviço de banco.
+echo "Habilitando extensão pgcrypto..."
-# Substitui automaticamente para o nome do serviço "db" da rede Docker.
+node -e "
-# Não afeta URLs de bancos remotos (não contêm "@localhost:").
+const { Client } = require('/app/migrate/node_modules/pg');
-if [ -n "$DATABASE_URL" ]; then
+const c = new Client({ connectionString: process.env.DATABASE_URL });
-  DATABASE_URL=$(echo "$DATABASE_URL" | sed 's|@localhost:|@db:|g')
+c.connect()
-  export DATABASE_URL
+  .then(() => c.query('CREATE EXTENSION IF NOT EXISTS pgcrypto'))
-fi
+  .then(() => c.end())
+  .catch((e) => { console.error('Aviso pgcrypto:', e.message); process.exit(0); });
+"
 
 echo "Rodando migrations..."
-RETRIES=5
+MIGRATED=0
-until NODE_PATH=/app/migrate/node_modules /app/migrate/node_modules/.bin/drizzle-kit push || [ "$RETRIES" -eq 0 ]; do
+for i in 1 2 3 4 5; do
-  RETRIES=$((RETRIES - 1))
+  if NODE_PATH=/app/migrate/node_modules /app/migrate/node_modules/.bin/drizzle-kit push; then
-  echo "Migration falhou, aguardando banco... ($RETRIES tentativas restantes)"
+    MIGRATED=1
+    break
+  fi
+  echo "Tentativa $i/5 falhou. Aguardando 5s..."
   sleep 5
 done
 
-if [ "$RETRIES" -eq 0 ]; then
+[ "$MIGRATED" -eq 0 ] && echo "Aviso: migrations não foram aplicadas."
-  echo "Aviso: migrations nao foram aplicadas"
-fi
 
 exec "$@"

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "openmonetis",
-	"version": "2.3.7",
+	"version": "2.3.8",
 	"private": true,
 	"packageManager": "pnpm@10.33.0",
 	"scripts": {
@@ -21,38 +21,20 @@
 
 		"// --- Docker ---": "---",
 
-		"docker:up:local": "docker compose --profile local up",
+		"docker:up": "docker compose up -d",
-		"//docker:up:local": "Sobe app + banco PostgreSQL local juntos (imagem do Docker Hub)",
+		"//docker:up": "Sobe app (Docker Hub) + banco PostgreSQL em background",
 
-		"docker:up": "docker compose up --build",
+		"docker:db": "docker compose up -d db",
-		"//docker:up": "Sobe apenas o app com build local (banco deve estar rodando separado)",
+		"//docker:db": "Sobe apenas o banco em background (para usar com pnpm dev)",
-
-		"docker:up:d": "docker compose up --build -d",
-		"//docker:up:d": "Sobe apenas o app com build local em background (detached)",
-
-		"docker:up:db": "docker compose up -d db",
-		"//docker:up:db": "Sobe apenas o banco PostgreSQL em background",
 
 		"docker:down": "docker compose down",
 		"//docker:down": "Para e remove os containers",
 
-		"docker:down:volumes": "docker compose down -v",
-		"//docker:down:volumes": "Para containers e remove volumes (APAGA os dados!)",
-
 		"docker:logs": "docker compose logs -f",
 		"//docker:logs": "Acompanha logs de todos os containers em tempo real",
 
-		"docker:logs:app": "docker compose logs -f app",
+		"docker:update": "docker compose pull && docker compose up -d",
-		"//docker:logs:app": "Acompanha logs do container da aplicação",
+		"//docker:update": "Atualiza para a imagem mais recente do Docker Hub e reinicia",
-
-		"docker:logs:db": "docker compose logs -f db",
-		"//docker:logs:db": "Acompanha logs do container do banco",
-
-		"docker:restart": "docker compose restart",
-		"//docker:restart": "Reinicia todos os containers",
-
-		"docker:rebuild": "docker compose up --build --force-recreate",
-		"//docker:rebuild": "Rebuild completo forçando recriação dos containers",
 
 		"backup": "bash scripts/backup.sh"
 	},